Lucania

Io lo conosco questo fruscio di canneti sui declivi aridi contesi alla frana e queste rocce magre dove i venti e le nebbie danno convegno ai silenzi che gravano a sera sul passo stanco dei muli. È poca l’acqua che scorre e le vallate son secche spaccate, d’argilla. Di qui le mandrie migrano con l’autunno … Leggi tutto

Субота, 5 березня/Sabato, 5 marzo

З міста, що ракетами розтрощене, До усього світу прокричу: Цього року у Неділю Прощену Я, здається, не усіх прощу! Світе­ світе, гарно ж ти нас кинув! Та у пеклі цих страждань­терпінь Все ж стоїть золотоверхий Київ, Буча, і Гостомель, і Ірпінь. Ми усе здолаємо і вистоїм! Потім ще і рештки приберем Тих усіх, котрі були … Leggi tutto

Er nemmico

Un cane lupo, ch’era stato messo de guardia a li cancelli d’una villa, tutta la notte stava a fa’ bubbù. Perfino se la strada era tranquilla e nun passava un’anima: lo stesso! nu’ la finiva più! Una cagnola d’un villino accosto je chiese: — Ma perché sveji la gente e dài l’allarme quanno nun c’è … Leggi tutto

Il mondo secondo la fisica

Jim Al-Khalili Il mondo secondo la fisica Bollati Boringhieri (2020) Isbn 978-8833934778 Amazon ——————– “La nostra conoscenza, sempre maggiore, ci fa capire quanto è grande la nostra ignoranza!” “La fisica, più di ogni altra disciplina, progredisce attraverso la continua interazione tra teoria e sperimentazione: le teorie sopravvivono nel tempo solo se le loro previsioni continuano … Leggi tutto

Tuulessa/Al vento

Ei ole mitään hätää. Varjo ei voi kaatua. Se liikkuu niinkuin puu ja toistaa sitä joka nykäisyllä. Kuin tulena se tuuleen tempautuu ja liukuu keveästi kaiken yllä. Ei ole mitään hätää. Varjo ei voi kaatua. Se liikkuu ainoastaan. Ja oksan irrotessa rungosta se tuntee sen ja ottaa vastaan. ——————– Non c’è di che preoccuparsi. L’ombra … Leggi tutto

Omicidio al Milano Innovation District

Giovanni Azzone Omicidio al Milano Innovation District Brioschi (2021) Isbn 979-1280045270 Amazon ——————– “l’anonimato stimola i più frustrati a dar libero sfogo alla propria invidia.” “all’università mi hanno insegnato a non dare nulla per scontato.” “- La tua analisi mi sembra priva di punti deboli. Caso già risolto, in pratica? – No, è proprio questo … Leggi tutto

Ninna nanna della guerra

Ninna nanna, nanna ninna, er pupetto vò la zinna: dormi, dormi, cocco bello, sennò chiamo Farfarello Farfarello e Gujermone che se mette a pecorone, Gujermone e Ceccopeppe che se regge co le zeppe, co le zeppe d’un impero mezzo giallo e mezzo nero. Ninna nanna, pija sonno ché se dormi nun vedrai tante infamie e … Leggi tutto

Ciascuno cresce solo se sognato

C’è chi insegna guidando gli altri come cavalli passo per passo: forse c’è chi si sente soddisfatto così guidato. C’è chi insegna lodando quanto trova di buono e divertendo: c’è pure chi si sente soddisfatto essendo incoraggiato. C’è pure chi educa, senza nascondere l’assurdo ch’è nel mondo, aperto ad ogni sviluppo ma cercando d’essere franco … Leggi tutto